Hi @FractalMusic,
does not seem to be a problem - though I only know how to achieve that working with Linux. Should definitely be possible on Windows or OSX. Have a look at with_fx :sound_out_stereo and the following posting:
with_fx :sound_out_stereo
Hope that helps a bit.
Martin