Over the years I have used:
processing eg Frere Jaques with processing visualisation
p5.js eg Sonic Pi visualiser written in P5.js (this one also used TouchOSC as a controller)
visor.live eg Sonic Pi plays musical box on visor.live
1 Like